Adresse de l'usine 707, route 219 Napierville, (Québec) Canada J1J 1L0
Bill Brooks Directeur des ventes et du marketing Téléphone:  (215) 661-1544 Télécopieur: (215) 661-1545 Courriel: bbrooks@powercancables.com     Adresse postale: 378 Meadowbrook Road North Wales, PA 19454 U.S.A.	Michael Davidson Directeur de la région de l'Ouest Téléphone:   (303) 377-2000 Télécopieur: (303) 377-1058 Courriel: mdavidson@powercancables.com    Adresse postale: 215 Adams Street Denver, Colorado 80206 U.S.A.
Bob Neskey Directeur régional des ventes Téléphone:   (216) 267-7636 Télécopieur: (216) 267-6885 Courriel: bneskey@powercancables.com    Adresse postale: 15556 CottonWood Ave. MiddleBurg Hts, Ohio 44130 U.S.A.	William J. Rasmussen Directeur régional des ventes Téléphone: (973) 523-8630 Télécopieur: (973) 523-3023 Courriel: wjrasmussen@powercancables.com Adresse postale: 25 Mclean Blvd. Paterson, N.J. 07514 - 1507 U.S.A.
Michel Laflamme Directeur des opérations Téléphone:   (450) 245-3636 Télécopieur: (450) 245-1144 Courriel:    mlaflamme@powercancables.com 707, route 219 Napierville, (Québec) Canada J1J 1L0